Home/American Shipper/Hapag-Lloyd suspends one transatlantic string American Shipper Hapag-Lloyd suspends one transatlantic string FreightWaves Staff · Thursday, June 21, 2012 The German line will end its Atlantic Express Shuttle (AES) service “due to the current market situation” until further notice. The service was operated between three ports with three ships.